newsletters

JANVIER	FEVRIER	MARS	AVRIL	MAI	JUIN
JUILET	AOUT	SEPTEMBRE	OCTOBRE	NOVEMBRE	DECEMBRE

MARS 2006 1 mercredi Bonne fête Nicholas B. 2 jeudi 3 vendredi Ordures Bonne fête Theresa C. 4 samedi 5 dimanche United Church Service 10h N R, Messe 11h15 6 lundi Réunion conseil municipal 19h30 7 mardi 8 mercredi 9 jeudi Bonne fête Danny S. 10 vendredi 11 samedi Bonne fête Barbara M. 12 dimanche United Church Service 10h, Messe 11h15 Bonne fête Vincent H. 13 lundi Recyclage 14 mardi 15 mercredi Bonne fête Jimmy O’. 16 jeudi Bonne fête Erica B. 17 vendredi Ordures Joyeuse St-Patrice 18 samedi 19 dimanche United Church Service 10h, Messe 11h15 20 lundi 21 mardi 22 mercredi B. fête Patsy C. et Shelley S. 23 jeudi 24 vendredi 25 samedi 26 dimanche United Church Service 10h, Célébration de la Parole 11h15 27 lundi Recyclage 28 mardi 29 mercredi Bonne fête Kass W. et Nick W.
Municipalité : Les heures d’ouverture Mardi, jeudi, vendredi : 8h à 16h Fermé pour dîner : 11h30 à 13h Rappel Le premier versement de vos taxes municipales est dû le 28 mars prochain. Cette date représente aussi la dernière journée pour avoir le rabais de 5 pourcent (si vous payez votre facture au complet). Camp de jour d’été Si vous n’avez pas encore enregistré votre enfant au camp de jour d’été 2006, vous avez jusqu’à la fin du mois pour le faire. À date, nous avons seulement quelques noms. Veuillez noter qu’il nous faut au moins 15 à 20 inscriptions pour avoir un camp de jour. St-Patrice Notre célébration annuelle de la fête de St‑Patrice débutera le vendredi 17 mars à 19h avec un concert. Le souper sera tenu le dimanche 19 mars de 17h à 19h avec service de bar dans l’après‑midi. Il ne sera pas possible de réserver des tables pour le souper. Le tout aura lieu à la salle municipale située au 55, route Gallagher. Tous sont les bienvenus. Impôt Avez-vous besoin d’aide pour compléter votre retour d’impôt? Pour du service informatisé professionnel et confidentiel aux taux compétitifs, vous pouvez compter sur 25 ans d’expérience avec les Services de gestion H & S. Contactez-nous au 759‑5790. Ce sera notre plaisir de vous assister. Club des Aigles Remerciement : Nous aimerions remercier tous ceux et celles qui ont acheté leur carte de membre pour l’année 2006 du Club des Aigles de Cascapédia‑St‑Jules. Nous avons ramassé un montant de 1 083,60 $ pour notre Club, argent qui sera utilisé pour les jeunes de notre communauté. Tous ceux désirant acheter	une carte de membre ou faire un don peuvent contacter Darlene Sexton au 759‑5938. Nous aimerions remercier aussi tous les cuisiniers, travailleurs, patrons et participants qui ont assisté à notre Journée familiale le 5 février dernier. Même si la température n’était pas belle, tous les jeunes qui ont participé ont eu du fun! Remerciement Mme Rita Geraghty et sa famille : Nous aimerions remercier Dennis Barter, les premiers répondants, le département de feu, nos voisins, amis et membres de famille pour leur assistance et leur soutien durant notre temps difficile. Paroisse St‑Jules Le dimanche est une journée privilégiée pour la rencontre de la communauté afin de prier ensemble. La réalité d’aujourd’hui, c’est‑à‑dire, un pasteur pour plusieurs communautés chrétiennes, il devient impossible d’avoir une célébration eucharistique (messe) à tous les dimanches. Ce qui est important c’est que les chrétiens et les chrétiennes se réunissent pour célébrer et prier autour de la Parole de Dieu. La célébration de la parole nous permet de se rassembler au nom du Seigneur et de prier en invitons à venir prier ensemble en communauté. Ainsi, votre présence manifestera votre soutien pour notre paroisse. Mme Angela Bujold Arbour Déléguée, Équipe pastoral paroissial de Saint‑Jules Journée mondiale de la Prière Signes des Temps de l'Afrique du Sud : Soyez des nôtres! Célébration d’adoration, le 3 mars à 15h à l’église St‑Andrews à New Richmond.

MARS 2006

1 mercredi    Bonne fête Nicholas B.
2 jeudi
3 vendredi      Ordures            Bonne fête Theresa C.
4 samedi
5 dimanche United Church Service 10h N R, Messe 11h15
6 lundi     Réunion conseil municipal 19h30
7 mardi
8 mercredi
9 jeudi Bonne fête Danny S.
10 vendredi
11 samedi    Bonne fête Barbara M.
12 dimanche United Church   Service 10h, Messe 11h15 Bonne fête Vincent H.
13 lundi             Recyclage
14 mardi
15 mercredi Bonne fête Jimmy O’.
16 jeudi   Bonne fête Erica B.
17 vendredi       Ordures                                Joyeuse St-Patrice
18 samedi
19 dimanche United Church   Service 10h, Messe 11h15
20 lundi
21 mardi
22 mercredi B. fête Patsy C. et Shelley S.
23 jeudi
24 vendredi
25 samedi
26 dimanche United Church   Service 10h, Célébration de la Parole 11h15
27 lundi         Recyclage
28 mardi

29 mercredi Bonne fête Kass W. et Nick W.

Municipalité : Les heures d’ouverture
Mardi, jeudi, vendredi :
8h à 16h
Fermé pour dîner :
11h30 à 13h
Rappel
Le premier versement de vos taxes municipales est dû le 28 mars prochain. Cette date représente aussi la dernière journée pour avoir le rabais de 5 pourcent (si vous payez votre facture au complet).
Camp de jour d’été
Si vous n’avez pas encore enregistré votre enfant au camp de jour d’été 2006, vous avez jusqu’à la fin du mois pour le faire. À date, nous avons seulement quelques noms. Veuillez noter qu’il nous faut au moins 15 à 20 inscriptions pour avoir un camp de jour.
St-Patrice
Notre célébration annuelle de la fête de St‑Patrice débutera le vendredi 17 mars à 19h avec un concert. Le souper sera tenu le dimanche 19 mars de 17h à 19h avec service de bar dans l’après‑midi. Il ne sera pas possible de réserver des tables pour le souper. Le tout aura lieu à la salle municipale située au 55, route Gallagher. Tous sont les bienvenus.
Impôt
Avez-vous besoin d’aide pour compléter votre retour d’impôt? Pour du service informatisé professionnel et confidentiel aux taux compétitifs, vous pouvez compter sur 25 ans d’expérience avec les Services de gestion H & S. Contactez-nous au 759‑5790. Ce sera notre plaisir de vous assister.
Club des Aigles
Remerciement :

Nous aimerions remercier tous ceux et celles qui ont acheté leur carte de membre pour l’année 2006 du Club des Aigles de Cascapédia‑St‑Jules. Nous avons ramassé un montant de 1 083,60 $ pour notre Club, argent qui sera utilisé pour les jeunes de notre communauté. Tous ceux désirant acheter

une carte de membre ou faire un don peuvent contacter Darlene Sexton au 759‑5938.
Nous aimerions remercier aussi tous les cuisiniers, travailleurs, patrons et participants qui ont assisté à notre Journée familiale le 5 février dernier. Même si la température n’était pas belle, tous les jeunes qui ont participé ont eu du fun!

Remerciement
Mme Rita Geraghty et sa famille : Nous aimerions remercier Dennis Barter, les premiers répondants, le département de feu, nos voisins, amis et membres de famille pour leur assistance et leur soutien durant notre temps difficile.

Paroisse St‑Jules
Le dimanche est une
journée privilégiée pour la rencontre de la communauté afin de prier ensemble. La réalité d’aujourd’hui, c’est‑à‑dire, un pasteur pour plusieurs communautés chrétiennes, il devient impossible d’avoir une célébration eucharistique (messe) à tous les dimanches. Ce qui est important c’est que les chrétiens et les chrétiennes se réunissent pour célébrer et prier autour de la Parole de Dieu. La célébration de la parole nous permet de se rassembler au nom du Seigneur et de prier en invitons à venir prier ensemble en communauté. Ainsi, votre présence manifestera votre soutien pour notre paroisse.
Mme Angela Bujold Arbour
Déléguée, Équipe pastoral paroissial de Saint‑Jules

Journée mondiale de la Prière
Signes des Temps de l'Afrique du Sud :
Soyez des nôtres! Célébration d’adoration, le 3 mars à 15h à l’église St‑Andrews à New Richmond.